top of page

🇺🇸 SSN vs ITIN: Qual E' La Differenza E Quale Serve Agli Italiani Che Vogliono Trasferirsi Negli Stati Uniti?

ree

Quando si inizia a progettare un trasferimento o un’attività negli Stati Uniti, una delle prime domande riguarda i codici fiscali americani. Online si trova molta confusione, per questo oggi facciamo chiarezza su due elementi fondamentali:


Social Security Number (SSN)

✅ Individual Taxpayer Identification Number (ITIN)


Non sono la stessa cosa e non sono intercambiabili. E soprattutto: non tutti possono richiederli e non servono nelle stesse situazioni.


🔹 Cos’è il Social Security Number (SSN)


Il SSN è l’equivalente americano del codice fiscale, ma con una funzione molto più ampia.

Serve per:


• lavorare legalmente negli USA

• ricevere uno stipendio

• pagare le tasse

• accedere ai servizi sanitari

• costruire uno storico creditizio

• aprire conti finanziari

• accumulare benefici per la pensione


👉 Chi può richiederlo?

Solo chi ha un visto che permette il lavoro, come ad esempio:


✅ Green Card

✅ Visto H-1B

✅ Visto E-2 imprenditoriale (in alcuni casi)

✅ Visto L-1

✅ Altre categorie autorizzate all’impiego


🔹 Cos’è l’Individual Taxpayer Identification Number (ITIN)


L’ITIN è un numero rilasciato dall’IRS e serve solo per finalità fiscali.


Serve a:

• dichiarare redditi negli USA

• essere in regola con il fisco

• pagare tasse su property, royalties, investimenti

• aprire un’attività come partner o membro di una LLC (in alcuni casi)


👉 Chi può richiederlo?

Chi deve pagare le tasse negli USA ma non ha i requisiti per ottenere un SSN, come:


✅ investitori stranieri

✅ proprietari immobiliari

✅ freelance che fatturano negli USA

✅ coniugi o dipendenti senza diritto al lavoro

✅ studenti in determinate condizioni



🔹 Esempio pratico


✔ Marco ha una Green Card e inizia a lavorare in un ristorante a Miami

→ Deve richiedere il SSN, perché è autorizzato a lavorare e percepire reddito.


✔ Giovanna ha un visto di lavoro e vive a San Antonio in Texas

→ Deve richiedere il SSN, perché è autorizzato a lavorare e percepire reddito.


✔ Laura vive in Italia ma possiede una casa affittata a Orlando

→ Deve richiedere l’ITIN, perché deve dichiarare i redditi negli USA ma non ha diritto al lavoro.


✔ Giancarlo vive in Italia ma ha rilevato in un'attività commerciale in Iowa

→ Deve richiedere l’ITIN, perché deve dichiarare i redditi negli USA ma non ha diritto al lavoro.



🔹 Chi può avere entrambi?


In alcuni casi una persona può:


✅ iniziare con un ITIN (ad esempio come investitore o proprietario immobiliare)

✅ e ottenere successivamente un SSN quando acquisisce un visto che autorizza al lavoro


In quel caso, l’ITIN viene dismesso e si utilizza solo l’SSN.



🔹 Quale serve per trasferirsi?


Dipende dal percorso:

🔸 Vuoi vivere e lavorare negli USA?

→ Servirà l’SSN (quindi un visto idoneo)


🔸 Vuoi solo investire o avere redditi in America restando in Italia?

→ Potrebbe servire l’ITIN



📩 Hai dubbi su quale numero ti serve?


La scelta dipende da:


✅ tipo di visto

✅ obiettivo negli Stati Uniti

✅ attività economica prevista

✅ permanenza o residenza

✅ inquadramento fiscale


Se vuoi capire quale sia la strada corretta nel tuo caso:


📞 Contattaci per una consulenza personalizzata:



Un nostro incaricato valuterà il tuo scenario e ti indicherà la soluzione corretta.


 
 
 

Comments


bottom of page